1. Platnost a rozsah použití, smluvní vztahy

   1. Tyto podmínky použití platí pro služby společnosti Günther Spelsberg GmbH + Co. KG, Im Gewerbepark 1, D-58579 Schalksmühle („Spelsberg“) ve spojení s využitím "Bedruckungskonfigurator" EasyPrint vůči podnikatelům, tedy fyzickým nebo právnickým osobám či právnickým osobám oprávněným jednat v rámci podnikatelské či samostatné výdělečné činnosti. Spelsberg provozuje B2B online webovou aplikaci „Bedruckungskonfigurator“, dostupnou na www.spelsberg.de/easyprint, která umožňuje umístit a konfigurovat texty a/nebo grafiku, obrázky atd. na určitých produktech Spelsberga.

   2. Tyto podmínky použití upravují výhradně vztah užívání "Bedruckungskonfigurator" na www.spelsberg.de/easyprint zákazníky ("zákazník") Spelsberga pro konfiguraci textů a/nebo grafik, obrázků atd. na určitých produktech Spelsberga. Následný tisk konfigurace provedené zákazníkem probíhá na základě samostatného objednání oprávněným zákazníkem Spelsberga. Spelsberg není smluvním partnerem zákazníka pro tisk konfigurace provedené zákazníkem. Smlouvy o tisku dané konfigurace jsou uzavírány výhradně mezi zákazníky a oprávněnými zákazníky Spelsberga.

   3. Platí výhradně tyto podmínky použití. Všeobecné obchodní podmínky zákazníka platí pouze, pokud jim Spelsberg výslovně písemně souhlasil.

2. Změny těchto podmínek použití

   1. Spelsberg může tyto podmínky použití upravovat vzhledem ke změnám legislativy, judikatury, tržních podmínek nebo při zavádění či změnách produktů a služeb. Změny platí jako akceptované opětovným využitím služeb ovlivněných změnami, pokud zákazník nepodá písemný námitku během čtyř týdnů od oznámení. Spelsberg na tuto právní následnost změny zákazníky při jejím oznámení zvlášť upozorní.

3. Uzavření smlouvy

   1. „Bedruckungskonfigurator“ lze používat i bez registrace zákazníkem. V tomto případě vzniká smlouva se Spelsbergem využitím služeb "Bedruckungskonfigurator". V takovém případě však zákazník nemá možnost uložit svou konfiguraci. Pokud zákazník svou konfiguraci zruší, je konfigurace pro něj nenávratně ztracena a nelze ji dále upravovat. Toto platí i pro nahrané texty a/nebo grafiku, obrázky atd. zákazníkem.

   2. Smlouva o užívání „Bedruckungskonfigurator“ vzniká také registrací zákazníka přes registrační formulář a vytvořením uživatelského účtu. Registrace je možná pouze, pokud zákazník aktivně souhlasí s platností těchto podmínek použití. Tímto se podmínky použití stávají součástí smlouvy.

   3. Zákazník nemá nárok na určitý rozsah služeb, konkrétní podobu, vybavení nebo funkčnost „Bedruckungskonfigurator“.

   4. Pokud zákazník s „Bedruckungskonfigurator“ vytvořil konfiguraci, může ji přenést jako tiskový soubor oprávněnému zákazníkovi Spelsberga.

4. Předmět smlouvy, práva k užívání

   1. Uzavřením této smlouvy poskytuje Spelsberg zákazníkovi nevýhradní, nepřenosné a časově omezené právo užívání „Tiskový konfigurátor“ jako prohlížečem spustitelného programu v rozsahu těchto podmínek použití. To zahrnuje omezené právo využívat program „Tiskový konfigurátor“ přes internet v rozsahu smlouvy za účelem podnikání a účelu oprávněného podle této smlouvy.

   2. Zákazník nezískává žádná další práva, zejména nesmí „Bedruckungskonfigurator“ kopírovat, šířit, zpřístupňovat veřejnosti, měnit nebo upravovat. Poskytování sublicencí není dovoleno, zákazník nemá nárok na vydání zdrojového kódu.

5. Ochranná opatření, přizpůsobení softwaru

   1. Spelsberg je oprávněn přijmout přiměřená technická opatření, aby zabránil nesprávnému užívání „Tiskový konfigurátor“.

   2. Spelsberg může „Tiskový konfigurátor“ (včetně jeho systémových požadavků) měnit z důvodu přizpůsobení technickým či tržním změnám nebo z vážného důvodu. Vážný důvod je zejména tehdy, jedná-li se o nezbytné přizpůsobení nové právní úpravě, judikatuře, změně technických podmínek (nové verze prohlížečů nebo technické standardy), ochraně systémové bezpečnosti nebo rozvoji webové aplikace (pro upřesnění: Spelsberg podle těchto podmínek není povinen webovou aplikaci rozvíjet).

6. Odměna

   1. Používání „Tiskový konfigurátor“ je zdarma.

7. Obsah třetích stran

   1. Zákazníkům je zakázáno zadávat nebo nahrávat do „Tiskového konfigurátoru“ obsah, který porušuje zákony, nařízení orgánů nebo dobré mravy. Dále je zákazníkům zakázáno zadávat obsah, který porušuje práva třetích osob, zejména autorská práva nebo ochranné známky.

   2. Spelsberg si za žádných okolností neosvojuje obsah třetích stran. Zákazník zaručuje společnosti Spelsberg, že obsah, který zadal nebo nahrál do „konfigurátoru potisku“, neporušuje žádná autorská práva, ochranné známky, patenty ani jiná práva duševního vlastnictví či obchodní tajemství.

   3. Spelsberg si vyhrazuje právo zablokovat nebo zakázat přístup k „Konfigurátoru potisku“, pokud zákazník poruší ustanovení v bodě č. 7. (1) nebo (2) těchto podmínek použití je porušeno a/nebo zákazník se podle platných zákonů dopustil trestného činu a/nebo zjevně využívá „konfigurátor potisků“ k přípravě trestných činů.

   4. Zákazník odškodní společnost Spelsberg za všechny nároky, které vůči ní uplatní třetí strany z důvodu porušení jejich práv nebo z důvodu porušení právních předpisů v důsledku konfigurací provedených uživatelem, pokud za ně zákazník odpovídá. Zákazník rovněž uhradí náklady právní obrany Spelsberga včetně soudních a advokátních nákladů.

8. Povinnosti zákazníka

   1. Zákazník je povinen zkontrolovat svá data a informace na viry a škodlivé komponenty a používat odpovídající antivirový software dle současného stavu techniky.

   2. Obsah, který zákazník uloží na serverech společnosti Spelsberg, může být chráněn autorským právem a ochranou osobních údajů. Zákazník tímto uděluje společnosti Spelsberg právo zpřístupňovat zákazníkovi prostřednictvím Internetu obsah uložený na serveru při jeho dotazech, zejména jej rozmnožovat a přenášet a také pro účely zálohování rozmnožovat.

9. Odpovědnost

   1. Společnost Spelsberg odpovídá za škody vzniklé zákazníkovi v souvislosti s touto smlouvou, pokud se společnost Spelsberg, její zástupci nebo zprostředkovatelé dopustili úmyslného jednání nebo hrubé nedbalosti.

   2. Dále odpovídá za škody způsobené zákazníkovi v souvislosti s touto smlouvou při nedbalém porušení podstatné smluvní povinnosti svými zástupci nebo pomocníky. Podstatné smluvní povinnosti jsou ty, jejichž plnění je nezbytné k dosažení cíle smlouvy.
      
      V tomto případě je odpovědnost společnosti Spelsberg omezena na škody, které byly při uzavření této smlouvy obvykle předvídatelné.

   3. Toto omezení odpovědnosti se vztahuje na všechny nároky na náhradu škody bez ohledu na právní důvod, včetně před smluvních a vedlejších smluvních nároků. Toto omezení odpovědnosti neomezuje zákonem vyžadovanou odpovědnost, zejména podle německého zákona o odpovědnosti za výrobky nebo za újmu na těle způsobenou nedbalostí.

   4. Zákazník je povinen přijmout účinná opatření k prevenci a zmírnění škod.

10. Technické a designové odchylky

    1. Je výslovně upozorněno, že zobrazení barev na obrazovce se liší v závislosti na zařízení a nastavení. Navíc mohou vzniknout výrobní odchylky vlivem materiálu určeného k potisku i vlastního tiskového procesu. Barvy a designy zobrazené v konfigurátoru slouží pouze jako nezávazná představa a nemusí přesně odpovídat finálnímu tisku.

    2. Před výrobou je na základě dat od zákazníka vytvořena vizualizace finálního produktu, která je předložena ke schválení. Přesto mohou při realizaci nastat odchylky ohledně odstínu, měřítka a umístění. Tyto rozdíly jsou technicky podmíněné a nejsou považovány za vadu.

    3. Pro optimální tisk doporučujeme při návrhu volit dostatečně velká písma a ne příliš jemné detaily, protože velmi malé či jemné prvky nemusí být v tisku dobře viditelné.

11. Místo plnění, místo soudního příslušenství, závěrečná ustanovení

    1. Všechny dohody, změny, doplnění či konkretizace těchto podmínek použití i zvláštní ujednání, záruky a dohody musí být učiněny písemně. Pokud je vyhlašují zástupci nebo pomocné osoby společnosti Spelsberg, jsou závazné pouze tehdy, pokud k nim společnost Spelsberg udělila písemný souhlas.

    2. Pokud jsou jednotlivá ustanovení těchto podmínek použití neplatná nebo se stanou neplatnými, nezůstává neplatností dotčeno platnost zbývajících ustanovení. Strany v takovém případě nahradí neplatné ustanovení platným, které co nejvíce odpovídá smyslu a ekonomickému účelu neplatného ustanovení. V případě mezer v úpravě smluvní vztah upraví strany tak, jak by jej upravily při uzavírání těchto podmínek za zohlednění daného bodu.

    3. Zákazník může započítat nebo uplatnit zadržovací právo vůči jiným nárokům než svým smluvním vzájemným pohledávkám z příslušného právního jednání pouze tehdy, pokud je tento nárok společností Spelsberg nepopřený nebo pravomocně stanovený.

    4. Strany se dohodly na použití práva Spolkové republiky Německo pro veškeré právní vztahy vyplývající z tohoto smluvního vztahu.

    5. Místem plnění je sídlo společnosti Spelsberg.

    6. Výlučnou soudní příslušností pro všechny spory mezi stranami vyplývající z obchodního vztahu nebo v souvislosti s ním je obec Schalksmühle.

- Platnost od února 2025 -